Entra nella tua casella Zimbra e vai nel pannello "Preferenze".
Vai nel tab "Importa/Esporta"
Seleziona tipo: "Contatti" e dal menù a tendina a destra "Contatti account"
Clicca su Fonte e seleziona la rubrica da esportare.
Cliccando su Esporta dovrebbe scaricare un file contatti in formato CSV
Entra nella Webmail PostaPro ed effettua il login con la tua e-mail e password
Vai nel tab contatti
Selezionare il selettore a destra della tua rubrica e fare click dal menù seguente su "Importa".
Dal popup seguente selezionare il file VCard convertito nello step precedente e cliccare su UPLOAD.
Tutti i contatti esportati dovrebbero ora essere presenti nella rubrica selezionata.